ААА!!! Настоящие монстры (4 сезон)(1994)

Главные герои — монстры Иккис, Облина и Крум. Они живут в подземном мире, где учатся пугать людей в Школе страха. Их наставник — Громма, старый монстр с хриплым голосом. Однажды троица случайно попадает в мир людей через канализацию. Иккис, с его длинными руками и любопытством, первым вылезает из люка. Облина, маленькая и дерзкая, кричит: «Ты совсем рехнулся? Нас же увидят!» Крум, самый осторожный, пытается их остановить, но сам застревает в трубе.

Они оказываются в Нью-Йорке. Люди вокруг, шум машин, яркие вывески. Монстры прячутся в мусорных баках, пугают прохожих, но всё идёт не так. Иккис случайно запутывается в проводах, Облина попадает в автомат с газировкой, а Крум чуть не становится добычей бродячего пса. В какой-то момент они встречают девочку по имени Эмили, которая не боится их. Она помогает им спрятаться от полицейских и найти дорогу обратно.

В финале они возвращаются в подземный мир через канализацию. Громма ругается: «Где вы шлялись? Уроки пропустили!» Но монстры понимают, что люди не так страшны, как их учили. Облина говорит: «Может, мы просто неправильно пугаем?» Иккис смеётся: «Или они сами себя пугают». Крум молча кивает, поправляя очки.