Варг Веум 8 — Черная овца (2011)

Варг Веум, частный детектив из Бергена, берется за новое дело. Его клиентка — Лена Стенерсен, молодая женщина, которая подозревает, что ее брат, Томас, замешан в криминальных делах. Томас недавно вышел из тюрьмы и, по словам Лены, ведет себя странно. Варг начинает слежку за Томасом, замечая его встречи с подозрительными личностями в порту. Однажды ночью Томаса находят мертвым в его квартире. Полиция считает это самоубийством, но Веум сомневается.

Он находит в квартире Томаса записку с номером телефона и следы борьбы. Звонит по номеру — отвечает мужчина с грубым голосом: «Ты лезешь не в свое дело». Варг продолжает расследование, узнавая, что Томас был связан с группой контрабандистов, перевозящих наркотики через порт. Он находит бар «Морской волк», где часто бывал Томас. Владелец бара, Харальд, рассказывает, что Томас задолжал крупную сумму денег.

Варг сталкивается с угрозами: его машину поджигают, а в дверь офиса подбрасывают записку: «Остановись». Он находит сообщницу Томаса — девушку по имени Ингрид, которая работает в кафе. Она признается, что боится говорить, но намекает на человека по кличке «Черная овца». Варг выясняет, что это местный авторитет, контролирующий порт. В финале он сталкивается с ним лицом к лицу в пустом складе. Черная овца признается в убийстве Томаса: «Он хотел выйти из игры». Варг передает доказательства полиции, но понимает, что система не всегда работает так, как должна.