911: Одинокая звезда (5 сезон)

В центре событий — Оуэн Странд, ветеран пожарной службы, который переезжает из Нью-Йорка в Остин, штат Техас, чтобы возглавить местную пожарную часть. Его сын, ТК, тоже становится пожарным, несмотря на прошлые проблемы с наркотиками. В команде — Мишель Блейк, детектив, которая ищет пропавшую сестру; Пол Стрикленд, бывший коп, скрывающий свою ориентацию; Матео Варгас, мечтательный парень с проблемами с документами; и Марджан Маруани, медсестра с жестким характером.

Каждый эпизод — это новый вызов: пожары, аварии, спасение людей. Оуэн постоянно спорит с начальством из-за бюджета. ТК пытается наладить отношения с отцом и своей девушкой. Мишель копается в старых делах, надеясь найти зацепки о сестре. Пол скрывает свою личную жизнь от коллег, но однажды его тайна раскрывается. Матео боится депортации и ищет способы остаться в стране. Марджан жестко пресекает любые попытки флирта на работе.

Диалоги часто резкие: «Ты думаешь, я не вижу, как ты на меня смотришь?» — бросает Марджан коллеге. Оуэн постоянно повторяет: «Мы здесь не для того, чтобы умирать. Мы здесь, чтобы спасать». В перерывах между вызовами команда собирается в местном баре, где обсуждает свои проблемы за пивом и бургерами.