Лето напрокат ()

Молодая пара, Джейми и Дэнни, решает снять дом на лето в тихом прибрежном городке. Джейми мечтает о спокойствии, а Дэнни хочет закончить свою книгу. Они находят старый дом у моря, который сдает пожилая миссис Торнтон. В первый же день Джейми замечает странные звуки по ночам, а Дэнни шутит: «Это просто ветер, не придумывай».

Однажды Джейми находит в шкафу старую фотографию семьи, жившей здесь раньше. На обороте надпись: «Лето 1955». Она спрашивает миссис Торнтон, но та уклончиво отвечает: «Прошлое лучше оставить в покое». Ночью Джейми видит тень в окне и слышит детский смех. Дэнни не верит ей: «Ты слишком много читаешь перед сном».

Позже Джейми находит дневник девочки по имени Эмма, которая жила здесь в 50-х. В дневнике описаны события, похожие на то, что происходит сейчас. Эмма писала о том, как ее семья исчезла однажды ночью. Джейми начинает копать глубже и узнает, что миссис Торнтон была соседкой Эммы.

Однажды ночью Джейми видит призрак девочки в белом платье. Она кричит Дэнни: «Ты должен это увидеть!» Но когда он прибегает, никого нет. В финале они решают уехать раньше срока. Упаковывая вещи, Джейми находит куклу Эммы под кроватью. Миссис Торнтон стоит в дверях и говорит: «Иногда прошлое не отпускает».