Чарли Танго ()

Чарли, бывший военный, живет в маленьком городке на севере Канады. Его дом — старый трейлер, обогреваемый печкой. Утром он пьет кофе из треснувшей кружки, смотрит на замерзшее озеро. Внезапно звонит его бывший сослуживец, Джек: «Чарли, у меня проблема. Нужна твоя помощь». Чарли неохотно соглашается. Они встречаются в заброшенном ангаре за городом. Джек рассказывает о пропавшем грузе — ящике с документами, которые могут скомпрометировать высокопоставленных чиновников. Чарли понимает, что втянут в опасную игру.

Они едут в соседний городок, где последний раз видели груз. В местном баре Чарли разговаривает с барменом, Томом: «Кто тут недавно шумел?» Том пожимает плечами: «Парень с татуировкой орла. Уехал на черном джипе». Чарли и Джек находят джип на свалке. Внутри — следы крови и пустой ящик. Ночью их машину обстреливают неизвестные. Они скрываются в лесу, разводят костер. Джек нервничает: «Это не просто документы, Чарли. Там что-то большее».

Утром они находят заброшенную шахту. Внутри — лаборатория, где производят наркотики. Чарли понимает, что документы — лишь прикрытие для крупной операции. Они сталкиваются с группой вооруженных людей. Перестрелка. Джек ранен. Чарли тащит его к машине, но их останавливает женщина в черном плаще: «Ты слишком далеко зашел, Чарли». Это Анна, его бывшая любовь, теперь работающая на врагов.

Чарли решает действовать в одиночку. Он взрывает лабораторию, уничтожая улики. Анна пытается остановить его: «Ты не понимаешь, что делаешь!» Он холодно отвечает: «Понимаю лучше тебя». В финале Чарли возвращается к своему трейлеру, но теперь он знает — покоя не будет.