Призрак глубины ()

Главный герой — Чжан Вэй, инженер-подводник, живущий в прибрежном городке Циндао. Его жена, Ли Мэй, работает учительницей в местной школе. Их сын, Сяо Мин, мечтает стать морским биологом. Однажды Чжан получает задание: исследовать затонувшую подлодку времен Второй мировой войны в Желтом море. Команда из пяти человек отправляется на глубоководное судно "Хайлун".

На глубине 2000 метров они обнаруживают подлодку, но что-то идет не так. Системы "Хайлуна" выходят из строя, связь с поверхностью прерывается. Чжан замечает странные тени за иллюминаторами. Его коллега, Лю Цзян, шутит: "Может, это рыбы-призраки?" Но шутки быстро заканчиваются, когда Лю исчезает во время осмотра подлодки.

Чжан и оставшиеся члены команды — техник Ван и врач Чэнь — пытаются выбраться. Внутри подлодки они находят дневник японского капитана, который описывает эксперименты с неизвестным существом. Вдруг свет гаснет, и Чжан слышит голос Лю: "Оно здесь".

В финале Чжану удается поднять "Хайлун" на поверхность, но он остается один. На берегу его встречает Ли Мэй и Сяо Мин. Чжан молчит, глядя на море. В кармане он находит обрывок дневника капитана с фразой: "Оно всегда возвращается".