Бусидо для шестнадцатилетних ()

16-летний Такуя живет в Токио, обычный школьник, увлеченный видеоиграми и модой. Его отец, бывший самурай, владеет маленьким додзё, но Такуя равнодушен к традициям. Однажды отец погибает в автокатастрофе, оставив сыну старый меч и записку: «Защити честь семьи». Такуя узнает, что его предки служили клану Акимото, а их репутация под угрозой из-за долга отца.

Он отправляется в провинцию Сидзуока, где встречает старика-самурая Дзюро, который соглашается обучить его бусидо. Уроки проходят в старом сарае: Дзюро заставляет Такую рубить бамбук часами, повторяя: «Меч — это не игрушка». Параллельно Такуя знакомится с местной девушкой Юки, которая работает в кафе. Она рассказывает о местном бандите Тору, который вымогает деньги у жителей.

Такуя решает вмешаться. В финальной схватке он использует меч отца, чтобы остановить Тору. После боя Дзюро говорит: «Ты не стал самураем, но нашел свой путь». Такуя возвращается в Токио, забрав с собой меч и новое понимание жизни.