Киномеханик ()

Артур Бишоп, киномеханик из Лос-Анджелеса, живет в гараже, где ремонтирует старые машины. Его навещает Стив Маккенна, сын бывшего напарника, и просит помочь отомстить за смерть отца. Артур сначала отказывается: «Я вышел из игры». Но позже соглашается. Они едут в Новый Орлеан, где находят криминального автодилера Дина. Артур взрывает его склад с машинами, а Стив убивает телохранителей. В финале Артур возвращается в гараж, заводит старый кадиллак и уезжает. Стив остается один, смотря вслед. «Ты точно хочешь этим заниматься?» — спрашивает Артур перед расставанием.