Хутун (1 сезон)

В Пекине, в старом хутуне — узком переулке с серыми стенами и выцветшими дверями — живут несколько семей. Главные герои: Ли Сяо, парень лет тридцати, работает курьером; его соседка Чжан Мэй, продавщица в лавке специй; старик Ван, бывший учитель, который всё время сидит у входа с радиоприёмником.

Однажды Ли Сяо находит в сумке заказчика конверт с деньгами. «Чёрт, опять перепутал адрес», — бормочет он, разглядывая бумажку с номером дома. Возвращается, но дверь уже заперта. Решает оставить конверт у себя до утра. Дома рассказывает Чжан Мэй: «Там 50 тысяч. Хозяин наверняка ищет». Она хмурится: «Если не вернёшь — проблемы будут».

Тем временем старик Ван подслушивает их разговор. На следующий день он исчезает. Вместо него у дверей сидит незнакомый мужчина в чёрном, курит и смотрит в телефон. Ли Сяо замечает его и быстро проходит мимо.

Чжан Мэй вечером находит в своём ящике записку: «Деньги отдай до заката». Почерк знакомый — почерк старика Вана. Она звонит Ли Сяо: «Ты ещё не отнёс?» Он молчит, потом признаётся: «Часть потратил на долги».

Ночью в переулке гаснет свет. Кто-то стучит в дверь Ли Сяо.