Начальник следственного отдела, 1958 год (1 сезон)()

**Сон Чжун Хо**, начальник следственного отдела в Пусане, разбирает бумаги на столе, заваленном папками и пустыми стаканчиками от кофе. В углу дымит пепельница. Его заместитель, **Ким Мин Су**, втискивается в кабинет с новым делом: в порту нашли тело мужчины с перерезанным горлом и следами пыток.

— Опять эти ублюдки с доков, — бросает Чжун Хо, разглядывая фото. — Кто последний его видел?

— Соседи говорят, он торговал рыбой, но исчез три дня назад. В кармане — обрывок квитанции с номером счета из банка **«Чхонхэ»**.

Они едут в порт. Ветер несет запах гниющей рыбы и мазута. Докеры молчат, но один старик, **Ли Сан Док**, шепчет: «Он спрашивал про **Пак Чжин Сока**».

Пак — местный авторитет, контролирует поставки крабов в Японию. В его баре «**Синий якорь**» темно, пахнет соевым соусом и сигаретами. За стойкой девушка моет бокалы, избегая взгляда.

— Вы не видели Ли Гуна? — Чжун Хо кладет фото на стойку.

Девушка вздрагивает: «Он... ушел с двумя мужчинами».

В отделе проверяют квитанцию: счет на 50 миллионов вон открыт на подставную фирму. Мин Су находит связь с таможенником **Юн Дэ Хи**, который вдруг ушел в отпуск.

Ночью Чжун Хо звонит аноним: «Забейте, или ваша дочь не вернется из школы». Утром он провожает **Со Ён** до ворот, сжимая в кармане пистолет.