Ночь принадлежит монстрам ()

В Буэнос-Айресе, в старом многоквартирном доме, живут брат и сестра — Лукас и Мария. Лукас работает в ночную смену охранником, а Мария, студентка, часто остается одна. Однажды вечером, когда Лукас уходит на работу, Мария слышит странные звуки из соседней квартиры. Она звонит брату: «Там кто-то есть, я не шучу». Лукас советует ей не открывать дверь.

Ночью Мария замечает тени за окном и слышит шаги в коридоре. Она включает свет, но ничего не находит. Утром Лукас возвращается и находит квартиру в беспорядке: разбитая посуда, следы грязи на полу. Он решает остаться дома следующей ночью.

Когда наступает темнота, странные звуки возвращаются. Лукас берет фонарик и идет в подвал дома. Там он находит старые фотографии жильцов и записи о пропавших людях. Внезапно свет гаснет, и он слышит шепот: «Они здесь».

Мария, оставшись в квартире, видит в зеркале отражение незнакомца. Она пытается убежать, но двери захлопываются. Лукас возвращается и находит сестру в состоянии шока. Они решают уехать, но машина не заводится.

Последняя сцена: брат и сестра сидят на крыше дома, наблюдая за восходом солнца. Мария говорит: «Мы не сможем уйти». Лукас молчит, глядя на горизонт.