Вне закона ()

Действие разворачивается в небольшом городке на юге США. Главный герой — Джек, бывший полицейский, который после увольнения работает механиком в гараже. Его брат, Томми, только что вышел из тюрьмы и сразу втягивается в криминальные разборки. Джек пытается удержать его от ошибок, но Томми не слушает: «Ты думаешь, я не могу сам разобраться?»

Однажды вечером Томми грабит местный бар, принадлежащий криминальному авторитету Карлосу. Джек вынужден вмешаться, чтобы спасти брата. Он договаривается с Карлосом: «Дай мне неделю, я верну твои деньги». Но ситуация усложняется, когда в дело вмешиваются коррумпированные копы во главе с шерифом Дэвисом.

Джек и Томми скрываются на заброшенной ферме за городом. Там они находят старый пикап и ремонтируют его. «Это наш шанс убраться отсюда», — говорит Джек. Но Карлос находит их раньше. В перестрелке Томми погибает. Джек мстит за брата: он поджигает бар Карлоса и устраивает засаду шерифу Дэвису. В финале Джек уезжает из города на том самом пикапе, оставляя за собой пепелище.