Обитатели холмов (1 сезон)()

Кролик Хейзел, его брат Файвер и их друзья живут в тихой норе на холме Сандерфорд. Однажды Файвер предупреждает: «Люди придут, они уничтожат наш дом». Хейзел сомневается, но вскоре строительная техника разрушает их жилище. Кролики бегут, теряя друг друга. По пути они встречают крольчиху Блюбелл, которая рассказывает о безопасном месте — Уотершипском холме. Хейзел берет на себя роль лидера.

Группа сталкивается с опасностями: лисы, совы, крысы. В лесу они находят раненого чайка Кехара, который помогает им пересечь реку. На Уотершипском холме кролики сталкиваются с жестоким кланом Эфрафы. Их вожак, генерал Вордграсс, держит своих подданных в страхе. Хейзел и его друзья решают освободить плененных крольчих, включая Хиазнт.

Во время побега Файвер жертвует собой, чтобы спасти остальных. Хейзел возвращается на холм с новыми союзниками и восстанавливает порядок. В финале он становится мудрым лидером, а его друзья находят новый дом среди трав и цветов.