Распоряжение ()

Главный герой — Антонио, адвокат из Сан-Паулу. Он получает странное распоряжение от своего начальника, Карлоса: найти и доставить в офис женщину по имени Изабелла, которая скрывается где-то в фавелах. Антонио не понимает, зачем она нужна, но задание звучит срочно. В кармане у него записка с адресом: Rua das Flores, 47.

На улице жара, воздух пропитан запахом жареной кукурузы и выхлопных газов. Антонио едет на стареньком "Фиате", нервно курит сигареты одну за другой. В фавелах он теряется, спрашивает дорогу у местных. "Изабелла? Не знаю такой", — пожимает плечами парень с татуировкой на шее.

Наконец, он находит дом. Дверь открывает Изабелла — молодая женщина в простом платье, с испуганными глазами. "Кто вы?" — спрашивает она. Антонио объясняет, что его послал Карлос. Изабелла бледнеет: "Он сказал, что я больше не нужна". Она отказывается ехать, но Антонио настаивает: "Мне приказали".

По дороге в машине Изабелла молчит, смотрит в окно. Антонио замечает следы синяков на её руках. "Что он с тобой сделал?" — спрашивает он. Она не отвечает. Внезапно машину останавливают двое мужчин на мотоциклах. Один из них бьёт кулаком по стеклу: "Отдай её!" Антонио давит на газ, но погоня начинается.

В итоге они скрываются в заброшенном складе. Изабелла признаётся: Карлос — её бывший муж, он связан с криминалом и хочет её устранить. Антонио решает помочь ей бежать, хотя понимает, что это конец его карьеры. Они меняют машину, прячутся в дешёвом мотеле на окраине города. Ночью Изабелла говорит: "Ты не должен был вмешиваться". Антонио пожимает плечами: "Теперь поздно".

Утром они просыпаются от шума за дверью. Это Карлос и его люди...