Убивая время ()

Главный герой — Хавьер, сорокалетний мужчина, живущий в Мадриде. Он работает бухгалтером в небольшой фирме, его жизнь монотонна: офис, дом, редкие встречи с друзьями. Однажды он обнаруживает, что его коллега, Луис, исчез. Вместо того чтобы сообщить в полицию, Хавьер начинает собственное расследование. Он находит записку Луиса: «Если ты это читаешь, я уже мертв. Ищи ключ в моем столе».

Хавьер находит ключ от квартиры Луиса. Внутри он видит беспорядок: разбросанные бумаги, пустые бутылки из-под вина, старый ноутбук. На экране — видеообращение Луиса: «Я знал, что ты придешь. Время — это не то, что ты думаешь». Хавьер находит странный механизм в шкафу — часы с обратным ходом.

Он начинает замечать странности: время вокруг него замедляется или ускоряется. Люди на улице замирают, а он остается единственным, кто может двигаться. Хавьер пытается понять связь между исчезновением Луиса и часами. Он звонит подруге Луиса, Кармен, которая говорит: «Он всегда говорил о времени как о ловушке».

В финале Хавьер понимает, что часы — это портал в параллельную реальность. Он решает войти в него, чтобы найти Луиса. Последний кадр: Хавьер стоит перед зеркалом, но отражение — это не он сам, а Луис.