Детективы (3 сезон)

В центре событий — детективы полиции Торонто: Энди, Сэм и Чак. Энди, ветеран отдела, скептически относится к новым методам расследований. Сэм, его напарник, молодой и амбициозный, часто спорит с ним: «Ты всё ещё думаешь, что улики лежат на поверхности?» Чак, эксперт по технологиям, помогает им с анализом данных, но его юмор раздражает коллег: «Эй, парни, может, сначала кофе?»

Дело начинается с убийства бизнесмена в его офисе. На месте преступления — разбитый стакан, следы крови и странный запах химикатов. Энди замечает: «Кто-то явно торопился». Они опрашивают сотрудников, но все в шоке. Один из них, Джейсон, нервничает: «Я ничего не видел!» Сэм замечает его дрожащие руки.

Параллельно раскрывается личная жизнь героев. Энди пытается наладить отношения с дочерью после развода. Сэм скрывает свои чувства к коллеге Джессике. Чак шутит: «Ну что, романтика в отделе?» Но работа всегда на первом месте.

Расследование приводит их в заброшенный склад на окраине города. Там они находят лабораторию с поддельными документами. Энди хмурится: «Это не просто убийство. Здесь что-то большее». В финале серии они задерживают подозреваемого, но понимают: это только начало.