Сводки бюро расследований (1 сезон)(2020)

Главный герой — детектив Лю, работает в бюро расследований Шанхая. Его напарница, Сяо Мэй, молодая и амбициозная, часто спорит с ним из-за методов работы. В одном из дел они расследуют исчезновение бизнесмена Чэня. На месте преступления находят разбитый телефон и следы крови. Лю замечает: «Кто-то явно не хотел, чтобы он ушел живым».

Они опрашивают соседей, владельца лавки с лапшой, который видел подозрительный черный автомобиль. Сяо Мэй находит записи камер: машина принадлежит местному криминальному авторитету, Ли Цину. Лю решает пойти напрямую: «С ним лучше говорить без свидетелей».

Встреча происходит в заброшенном складе. Ли Цин отрицает причастность, но Лю замечает у него часы Чэня. Завязывается драка, Сяо Мэй успевает вызвать подкрепление. Позже выясняется, что Чэнь был должен крупную сумму за незаконные поставки. Его тело находят в реке.

Финал: Лю и Сяо Мэй сидят в кафе, обсуждают дело. Она говорит: «Ты слишком рискуешь». Он улыбается: «Иначе не было бы результата».