Хэп и Леонард (3 сезон)

Действие происходит в 1980-х годах в Техасе. Хэп Коллинз, бывший заключенный, работает на стройке. Его лучший друг — Леонард Пайн, гей и ветеран Вьетнама. Однажды Хэп узнает от своей бывшей жены Труди, что в реке спрятан клад. Она предлагает найти его вместе. Леонард соглашается помочь, несмотря на сомнения. Троица отправляется в глушь, где сталкивается с бандой криминального авторитета по имени Солтер.

Солтер и его люди тоже охотятся за деньгами. Хэп и Леонард прячутся в заброшенном доме, обсуждают план: «Если нас убьют, я хочу, чтобы ты знал — ты лучший друг», — говорит Леонард. Хэп смеется: «Ты всегда такой драматичный». По пути они встречают странную женщину Энджел, которая присоединяется к ним, но позже оказывается связанной с Солтером.

В финале группа находит деньги, но Труди предает их, забирая добычу себе. Хэп и Леонард остаются ни с чем, но живыми. Возвращаясь домой, они спорят о том, стоило ли вообще лезть в эту авантюру. «Ну хоть приключение было», — говорит Хэп. Леонард качает головой: «Ты никогда не научишься».