С корабля на бал (1 сезон)

Главная героиня — Линь Сяосянь, молодая девушка из провинции. Она приезжает в Шанхай, чтобы устроиться на работу в крупную компанию. Ее начальник — Цзян Юйфань, строгий и требовательный мужчина, который сразу дает понять: «Здесь не место для ошибок. Если не справишься, увольнение». Сяосянь поселяется в маленькой квартирке с подругой Чэнь Мэй, которая работает официанткой.

Однажды Сяосянь случайно сталкивается с богатым наследником Лу Цзинем. Он предлагает ей роль своей «невесты» на время, чтобы угодить бабушке. «Ты идеально подходишь», — говорит он, протягивая конверт с деньгами. Сяосянь соглашается, но скрывает это от Юйфана.

На работе она сталкивается с интригами коллег. Ли Хуа, завистливая сотрудница, шепчет за спиной: «Она явно что-то скрывает». Тем временем Лу Цзинь начинает проявлять к Сяосянь настоящие чувства. Они гуляют по набережной, едят уличную еду. «Почему ты всегда такая серьезная?» — спрашивает он.

Юйфань замечает изменения в поведении Сяосянь и начинает подозревать. Он вызывает ее в кабинет: «Что происходит? Ты не можешь соврать мне». Сяосянь молчит, но напряжение растет. В финале правда всплывает, и всем приходится делать выбор между карьерой, чувствами и принципами.