Секс и насилие (2 сезон)

Главная героиня, Валери, работает в полиции Торонто. Она расследует преступления, связанные с сексуальным насилием. Её коллега, детектив Оливер, часто помогает ей в делах. В одном из эпизодов они разбирают дело о серии изнасилований в районе Даунтаун. Валери находит жертву, девушку по имени Лиза, которая боится говорить. "Я не хочу, чтобы он знал, что я здесь," — шепчет Лиза. Валери уговаривает её дать показания.

Параллельно показана личная жизнь Валери. Она живёт одна, часто заказывает еду на дом. В холодильнике пусто, только бутылка вина и пачка масла. Её мать звонит: "Ты опять работаешь? Когда ты найдёшь время для себя?" Валери отмахивается: "Мама, у меня дела."

В другом эпизоде Оливер и Валери сталкиваются с коррумпированным адвокатом, который защищает подозреваемого. "Вы знаете, кто я?" — говорит адвокат. "Знаю," — отвечает Оливер. — "И это вас не спасёт."

Валери часто возвращается домой поздно, включает телевизор, но не смотрит его. На столе лежат бумаги с делами. Она засыпает на диване в одежде.

В финальной серии они находят преступника, но доказательств недостаточно. Лиза соглашается выступить в суде. "Я больше не боюсь," — говорит она Валери перед залом суда.

Сериал заканчивается тем, что Валери идёт в кафе после работы. Заказывает кофе и смотрит в окно. На улице дождь.