Земли беззакония (1 сезон)

В 1930-е годы в Техасе, братья Джейк и Коннор Бондранты занимаются контрабандой спиртного. После убийства их отца шерифом Джорджем Янгом, они решают отомстить. Джейк, более осторожный, предлагает план: поджечь амбар шерифа. Коннор, импульсивный, настаивает на прямом нападении. В итоге они устраивают засаду, но всё идёт не по плану: Коннор ранен, а Джейк вынужден скрываться. В финале Джейк возвращается в родной дом, где находит письмо отца с предупреждением: «Закон здесь — это пуля». Он сжигает письмо и уезжает, оставляя прошлое позади.