Девчонки не будут издеваться надо мной (1 сезон)

Главная героиня — Линь Сяо, обычная школьница из провинциального городка. Её жизнь резко меняется, когда она переезжает в Шанхай и поступает в престижную школу. Там она сталкивается с группой девушек во главе с Чэнь Юй, которая сразу начинает её травить. Юй и её подруги — Мэйли и Цзин — издеваются над Сяо из-за её скромной одежды и акцента. Однажды они выливают на неё воду в столовой, крича: «Ты даже не знаешь, как правильно держать палочки!»

Сяо пытается держаться, но давление растёт. Она находит поддержку в лице одноклассника Ли Хао, который помогает ей с уроками и советует не обращать внимания на задир. Однако Юй замечает их общение и начинает распускать слухи о Сяо. Вскоре весь класс обсуждает её якобы «неприличное поведение».

Однажды Сяо решает дать отпор. Она записывает на телефон, как Юй и её подруги крадут деньги из сумки учителя. Когда видео попадает в школьную группу, ситуация меняется. Юй пытается оправдаться, но её репутация рушится. В финале Сяо говорит Хао: «Я больше не боюсь их. Они просто несчастные люди».