Пережившие нападение (1 сезон)()

Сара и её младший брат Люк едут на машине через пустынный район. В багажнике — палатка, консервы, фонарики. На заправке Сара замечает странного мужчину в капюшоне, который пристально смотрит на них. Люк шутит: «Может, он просто голодный?» Они решают не останавливаться на ночь в мотеле, а поехать дальше.

В лесу, у костра, Сара слышит шаги. Люк уверяет, что это животное. Ночью их лагерь окружают люди с ножами и топорами. Брат и сестра бегут через лес, спотыкаясь о корни. Сара кричит: «Держись за меня!» Они находят заброшенный дом, прячутся в подвале.

Утром Сара видит через щель в двери, как один из нападавших ест консервы из их машины. Люк шепчет: «Они не уйдут». Они пытаются выбраться через окно, но снаружи их ждёт женщина с топором. Сара бросает в неё банку, они снова бегут.

В финале они добираются до дороги, но вместо помощи видят машину с теми же людьми. Сара хватает Люка за руку: «Беги!»