Внешние отмели (4 сезон)

Джон Букер, подросток из рабочей семьи, живет в прибрежном городке на острове. Его отец, Уорд, занимается рыбалкой, мать, Линда, работает в местной закусочной. Джон дружит с Киарой, дочерью шерифа Питера Кина. Однажды Джон находит затонувшую лодку с наркотиками и деньгами. Вместе с Киарой они решают спрятать находку. Уорд случайно обнаруживает наркотики и решает продать их через местного байкера Рэя. Тем временем шериф Питер начинает подозревать, что подростки что-то скрывают. Он допрашивает Джона: «Ты точно ничего не видел?» Джон молчит. Киара предлагает выбросить деньги в море, но Джон против: «Это наш шанс». Линда замечает странное поведение мужа и сына: «Что вы тут прячете?» Уорд отмахивается: «Не твое дело». Рэй требует свою долю, угрожая семье Букеров. Джон и Киара пытаются найти выход, но их планы рушатся, когда на острове появляются наркоторговцы.