Между нами свет ()

Главные герои — Джейк и Эмма, пара из Нью-Йорка. Джейк работает архитектором, Эмма — художницей. Они живут в небольшой квартире с видом на парк. Однажды утром, за завтраком, Джейк предлагает переехать в Лос-Анджелес ради его нового проекта. Эмма не хочет: «Здесь моя студия, друзья. Ты хочешь, чтобы я бросила всё?»

Через неделю они всё же переезжают. В Лос-Анджелесе Джейк погружается в работу, а Эмма чувствует себя одинокой. Она пытается рисовать, но ничего не выходит. Однажды она встречает соседа, фотографа Майкла. Он предлагает ей прогуляться по городу: «Здесь есть места, которые вдохновляют».

Эмма начинает проводить с Майклом всё больше времени. Они ходят на выставки, обсуждают искусство. Джейк замечает её перемены: «Ты стала другой». Эмма отвечает: «Я просто пытаюсь найти себя».

Однажды вечером Джейк возвращается домой раньше и видит, как Эмма смеётся с Майклом у их дома. Он молчит, но напряжение растёт. На следующий день они ссорятся: «Ты меня не понимаешь!» — кричит Эмма. Джейк отвечает: «Я стараюсь, но ты отдаляешься».

В финале Эмма решает вернуться в Нью-Йорк одна. Джейк остаётся в Лос-Анджелесе. Они прощаются на вокзале без слов, только короткое объятие.