Лос-Анджелес ()

Главный герой — Джейк, бывший полицейский, который теперь работает частным детективом в Лос-Анджелесе. Его нанимает Эмили, молодая женщина, чтобы найти её пропавшего брата, Майкла. Джейк начинает расследование с опроса соседей Майкла в старом районе города. Один из них, пожилой мужчина по имени Гарри, упоминает, что видел Майкла в компании подозрительных людей возле заброшенного склада.

Джейк отправляется туда и находит следы борьбы: разбитый телефон, пятна крови. В этот момент его атакуют двое неизвестных. После короткой драки он убегает, но замечает машину с номером, который позже связывает с местным криминальным авторитетом, Виктором Моралесом.

Джейк встречается с Эмили в кафе на окраине города. Она признаётся, что Майкл был должен деньги Виктору. Джейк решает проникнуть в клуб Моралеса под видом клиента. Там он узнаёт, что Майкла держат в заложниках на складе у порта.

Ночью Джейк пробирается туда. Он находит Майкла связанным в углу комнаты. Освободив его, они пытаются выбраться, но их останавливают охранники. Завязывается перестрелка. Джейку удаётся вывести Майкла к машине, но сам он получает ранение в плечо.

В финале Джейк передаёт Майкла Эмили у её дома. Она благодарит его, но он лишь кивает и уезжает, оставляя за собой следы крови на сиденье машины.