Вне досягаемости (2004)

Марта, молодая польская девушка, работает в Лондоне горничной. Ее жизнь — это уборка, стирка и мечты о лучшем. Однажды она встречает Джонатана, британского бизнесмена, который предлагает ей работу в своем доме. Марта соглашается, но вскоре понимает, что Джонатан — не тот, кем кажется. Он вовлечен в криминальные схемы, и его дом становится для нее ловушкой.

Марта находит в доме спрятанные деньги и документы. Она решает сбежать, но Джонатан замечает пропажу. "Ты думала, я не замечу?" — говорит он холодно. Марта прячется в подвале, где обнаруживает еще больше улик против него. Она звонит своему другу Томашу, поляку-строителю: "Томек, помоги мне выбраться отсюда".

Томаш приезжает на грузовике, они пытаются скрыться, но Джонатан преследует их по узким улочкам Лондона. В итоге Марта передает документы полиции. Джонатан арестован. Марта возвращается в Польшу с деньгами и новыми планами: "Теперь я сама решаю, как жить".