Папоротники ()

В центре сюжета — подросток Хуан, живущий в перуанской деревне. Его отец, фермер, погиб при странных обстоятельствах, оставив семью в долгах. Мать Хуана, Кармен, работает на ткацкой фабрике, но денег едва хватает на еду. Однажды Хуан находит в лесу загадочный папоротник, который, по местным поверьям, приносит удачу. Он решает продать его, чтобы помочь семье.

Хуан отправляется в город Лима, где сталкивается с мошенниками, пытающимися забрать папоротник. В переулке он встречает Марту, уличную торговку, которая предлагает помощь. Вместе они ищут покупателя, но сталкиваются с бюрократией и равнодушием. "Ты думаешь, тут кому-то нужен твой сорняк?" — смеется один из чиновников.

Вернувшись в деревню, Хуан понимает, что папоротник начал увядать. Местный шаман говорит: "Он живет только там, где его нашли". Хуан сажает растение обратно в лес, а через несколько дней находит рядом с ним золотую монету. Семья начинает медленно выбираться из нищеты. Финал остается открытым: Хуан сидит на крыше дома, глядя на лес, где всё началось.