Без бюста нет рая (3 сезон)

Мадрид, район рабочего класса. Мария, 45 лет, работает уборщицей в больнице. Ее муж, Антонио, слесарь, мечтает о новой машине. Их дочь, Кармен, 18 лет, хочет стать моделью, но денег на обучение нет. Соседка Роза, подруга Марии, предлагает ей подработать в стриптиз-клубе. "Там платят хорошо, а ты и так всю жизнь на ногах", — говорит Роза. Мария колеблется, но после ссоры с Антонио из-за долгов решается.

В клубе она берет псевдоним "Лола". Первый выход на сцену — кошмар: Мария путает движения, падает. Но постепенно привыкает. Деньги начинают поступать. Она покупает Кармен курсы моделинга, скрывая источник дохода. Антонио замечает изменения: новые вещи, косметика. "Откуда деньги?" — спрашивает он. "Премия на работе", — врет Мария.

Однажды Кармен с подругами решают заглянуть в клуб ради развлечения. Увидев мать на сцене, она в шоке. "Ты позоришь нас!" — кричит Кармен дома. Мария пытается объяснить: "Я делаю это ради тебя". Но дочь не слушает, уходит из дома. Антонио узнает правду от соседей. Скандал, угрозы развода.

Мария продолжает работать, но теперь чувствует себя одинокой. Роза поддерживает: "Ты сильная, не сдавайся". В финале Мария решает уйти из клуба и начать новую жизнь, но понимает: семья уже не будет прежней.