Балерины (1 сезон)

Сюжет разворачивается вокруг Клэр Роббинс, молодой балерины из Нью-Йорка. Она мечтает попасть в труппу Американского театра балета, но её путь полон препятствий. Её мать, Сара, бывшая танцовщица, настаивает на карьере юриста: «Танцы — это не жизнь, Клэр. Ты должна думать о будущем». Клэр снимает крошечную квартиру в Бруклине с подругой Лизой, которая работает официанткой и мечтает стать актрисой.

На прослушивании Клэр сталкивается с жесткой конкуренцией, особенно с Наташей, русской балериной, которая считает себя непревзойдённой. Хореограф Майкл, строгий и требовательный, замечает потенциал Клэр, но постоянно критикует её: «Ты слишком думаешь о технике. Где эмоции?»

Параллельно Клэр работает в кафе, чтобы оплачивать уроки. Там она знакомится с Джейком, музыкантом, который становится её поддержкой. Их диалоги часто сводятся к спорам о том, что важнее — искусство или стабильность.

Однажды на репетиции Клэр травмирует ногу. Врачи говорят о возможном конце карьеры. Она звонит матери: «Я не знаю, что делать». Сара приезжает и помогает ей восстановиться. В финале Клэр возвращается на сцену, исполняя главную партию в «Лебедином озере», доказывая всем, что её место — в балете.