Почему ты хреново играешь в гольф ()

Главный герой — Джейк, 35-летний офисный работник из Торонто. Он ненавидит свою работу, начальника Брэда, который постоянно унижает его перед коллегами. Джейк мечтает о карьере профессионального гольфиста, но играет ужасно. Его жена Линда, уставшая от его мечтаний, предлагает ему либо бросить игру, либо найти тренера. Джейк находит объявление в газете: бывший чемпион по гольфу, Сэмюэл Грей, теперь живет в маленьком городке на окраине провинции Онтарио и дает уроки.

Джейк едет туда на старой машине, останавливается в мотеле "Сосны". Грей оказывается пожилым мужчиной с грубым характером. "Ты даже клюшку держать не умеешь", — бросает он Джейку при первой встрече. Тренировки начинаются с азов: Грей заставляет Джейка часами отрабатывать удары на пустыре за домом. "Ты думаешь, гольф — это просто? Это жизнь!" — кричит Грей.

Линда звонит Джейку, спрашивает, когда он вернется. "Скоро", — отвечает он, но продолжает тренироваться. В городе Джейк знакомится с местной официанткой Эмили, которая рассказывает, что Грей когда-то был звездой, но потерял все из-за азартных игр.

На турнире в местном клубе Джейк проигрывает с позором. Грей говорит: "Ты не готов". Но Джейк не сдается. Он возвращается в Торонто, увольняется с работы и начинает тренироваться каждый день на общественном поле. Линда поддерживает его: "Если это сделает тебя счастливым..."

Финал: Джейк участвует в региональном турнире. Проходит первый раунд. Грей появляется в последний момент: "Ну что, покажешь, чему научился?" Джейк делает решающий удар — мяч летит прямо в лунку.