Месье Спейд (1 сезон)

Джон Спейд, бывший детектив нью-йоркской полиции, теперь работает вышибалой в баре «Красный кит» на окраине Бруклина. Утро начинается с сигареты на пожарной лестнице и звонка от старого напарника, Майка Лоуренса: «Опять нашел труп, Джон. Твой почерк».

Тело бизнесмена Артура Вейна нашли в канализации возле складов. В кармане – визитка Спейда. Джон ковыряет засохшую кровь под ногтями, вспоминая вчерашнюю драку с подозрительными типами в кожанках.

Он идет в квартиру Вейна – дорогая обувь, пустой холодильник, фотография с девушкой. Соседка, пенсионерка Марта, шепчет: «Он приезжал к нему каждую среду. Черный „Кадиллак“».

В участке лейтенант Грейс Риос давит: «Ты не в деле, Джон». Но он уже знает – Вейн платил за молчание о поставках наркотиков через порт.

Ночью Спейда ловят те же кожанки. «Где диск?» – один давит ему горло ботинком. Джон выхватывает нож из-под мусорного бака, ранит двоих, третий сбегает. В кармане убитого – ключ от хранилища и чек из прачечной «Чистота».

Утром Майк звонит снова: «Брось это дело». Джон пьет кофе из треснувшей кружки и рвет чек на мелкие кусочки.