Слишком стар, чтобы умереть молодым (1 сезон)

Лос-Анджелес. Детектив Мартин Джонс (Майлз Теллер) расследует убийство напарника. Он погружается в криминальный мир, где пересекаются мексиканские наркокартели, русская мафия и уличные банды. Мартин встречает Ярицу (Августо Агилера), подростка из банды MS-13, который рассказывает: «Здесь либо убиваешь, либо тебя убьют». Параллельно он сталкивается с Вигго (Джон Хоукс), русским гангстером, торгующим оружием. Мартин втягивается в цепь насилия, теряя связь с реальностью. В финале он устраивает засаду на картель в пустыне, но вместо справедливости находит лишь хаос. «Ты слишком стар для этого дерьма», — бросает ему Вигго перед последней перестрелкой.