Потрёпанные (2 сезон)

В Сиднее живёт Джейк, бывший военный с ПТСР. Он чинит старые лодки в доках, пьёт виски по вечерам, избегает людей. Его находит Брит, сестра погибшего друга Дэнни. «Ты обещал ему что-то, — говорит она, — теперь мне нужна помощь».

Джейк нехотя соглашается разыскать наркоторговца Марлоу, который связан со смертью Дэнни. Они едут в Мельбурн, где Брит работает официанткой в забегаловке. Там же крутится её парень Шейн — мелкий дилер с долгами. «Отвали от меня, — шипит он, когда Джейк спрашивает про Марлоу. — Ты даже не знаешь, во что лезешь».

По следам они попадают в пригородные трущобы, потом на склад у реки. Всё осложняется, когда Джейк находит конверт с фотографиями: Дэнни был полицейским информатором. Брит в ярости: «Он не мог!» Джейк молча сжимает фото — он знал, но промолчал.

Тем временем Марлоу отправляет своих людей за ними. Перестрелка в мотеле, побег на украденной машине. Брит царапает руку о разбитое стекло, Джейк перевязывает её грязной футболкой. «Теперь мы в одной лодке», — бросает он.

Финал: они находят Марлоу в загородном доме. Выясняется, Дэнни хотел сбежать с деньгами. Джейк стреляет первым. Брит плачет у тела. «Всё кончено», — говорит Джейк, но сам не верит.