Ирина Палм сделает ЭТО лучше (2007)

Мэгги. Пятьдесят лет. Не возраст, конечно, но и не юность. Она сидела на кухне, держа в руках письмо от врача. Бумага была холодной, как будто вынули из морозилки. Или это просто её пальцы онемели? Внук. Её мальчик. Ему нужны деньги, много денег. И быстро. Она посмотрела в окно — тихий пригород, где даже ветер шелестел осторожно, будто боясь нарушить покой. Но покой уже был нарушен.

Она... нет, скорее, они начали двигаться иначе. Её мысли. Сначала это было как туман, потом — как поток. Лондон. Сохо. Ночной клуб. Работа. Не та, о которой говорят вслух, но та, которая есть. Она не знала, как это назвать. Ирина Палм. Псевдоним, который звучал как шёпот в полутьме.

Первый день. Запах старой древесины, пахнущей временем, смешанный с ароматом дешёвого парфюма. Тени плясали, как демоны... или как пьяные на субботней вечеринке. Она стояла за стеной, её руки — инструмент, её голос — прикрытие. Тишина. Не просто отсутствие звука — будто воздух превратился в вату.

Потом это случилось... ты поймёшь, о чём я. Она начала чувствовать. Не только руками, но и чем-то глубже. Клиенты приходили, уходили, но что-то в них оставалось. Их желания, их страхи. Она стала искусницей. Не знаю, как это объяснить. Вы тоже это чувствуете? Или мне показалось?

Деньги копились. Медленно, но верно. Но что-то ещё копилось внутри неё. Новое. Странное. Она ловила себя на мысли, что иногда улыбается в темноте. Не от счастья, нет. От чего-то другого.

И вот он, момент. Внук. Его глаза, которые снова загорелись. Она смотрела на него и думала: «А что, если это не только ради него?» Но это уже другая история. Или нет?