С меня хватит! (1992)

Лето. Жара, которая не просто висит в воздухе — она въедается в кожу, как ржавчина. Уильям стоял у окна, глядя на улицу, где тени плясали, как демоны... или как пьяные на субботней вечеринке. Он... нет, скорее, они — его мысли — начали двигаться иначе. Не так, как раньше. Не так, как должно.

Потом это случилось. Ты поймёшь, о чём я. Суд. Работа. Дочь. Всё, что было его жизнью, теперь казалось чужим, как будто кто-то взял и переставил декорации. Тишина. Не просто отсутствие звука — будто воздух превратился в вату. Он слышал, как где-то вдалеке кричали дети, но звук был приглушённый, словно доносился из другого измерения.

Он вышел на улицу. Запах старой древесины, пахнущей временем, смешался с запахом асфальта, плавящегося под солнцем. Уильям шёл, не зная куда, но зная зачем. День рождения. Её день рождения. Он должен был быть там. Должен.

Окружающие смотрели на него с недоумением. Кто-то даже попытался остановить, но он... нет, они — его руки — действовали сами. Быстро. Решительно. Вы тоже это чувствуете? Или мне показалось?

Детектив Прендергаст наблюдал за ним издалека. Не спешил. Не торопился. Он видел не безумие, а что-то другое. Глубже. Трагедию, которая пахла не кровью, а... чем-то ещё. Чем-то, что нельзя описать словами.

Уильям бежал. Город вокруг него был как лабиринт, где каждый поворот — ловушка. Но он знал, что в конце этого лабиринта — она. Его дочь. Его маленькая вселенная.

И когда он наконец добрался до дома, где шёл праздник, он остановился. Не потому, что устал. Нет. Просто... вдруг понял, что всё это — не про справедливость. Это про что-то другое. Про то, что осталось за кадром.

Прендергаст подошёл ближе. Их взгляды встретились. Ни слов, ни жестов. Только тишина. Та самая, которая как вата.

И Уильям понял, что это конец. Или начало. Кто знает?