Так себе каникулы (2009)

Они стояли на пороге, держа в руках ключики от квартиры, которые вдруг показались им тяжелее, чем все их деловые контракты. Два близких друга, два партнера, два холостяка, привыкших к тишине и порядку, — и вот, на тебе, два семилетних близнеца, которые уже через пять минут устроили хаос, сравнимый разве что с их последним корпоративом. Он... нет, скорее, они начали двигаться иначе, как будто кто-то переключил их жизнь с размеренного джаза на бешеный рок-н-ролл.

Потом это случилось... ты поймёшь, о чём я. Лагерь. Летний, детский, с запахом сосен и старой древесины, пахнущей временем. Вожатый — человек, который, казалось, был высечен из гранита, — встретил их взглядом, полным скепсиса. «Вы уверены, что справитесь?» — спросил он, и в его голосе звучало что-то среднее между насмешкой и предупреждением.

Тишина. Не просто отсутствие звука — будто воздух превратился в вату, плотную, непробиваемую. Тени плясали, как демоны... или как пьяные на субботней вечеринке. Вы тоже это чувствуете? Или мне показалось?

А потом — звонок. Деловая сделка, которая могла изменить всё. Но как сосредоточиться, когда где-то там, среди сосен, двое маленьких сорванцов, вероятно, уже придумали, как устроить новый апокалипсис?

Они смотрели друг на друга, и в их глазах читалось одно: «Мы точно не готовы к этому». Но, может, в этом и был смысл? Не в готовности, а в том, чтобы просто... начать.

Или нет?