Вкус зелёного чая после риса (1952)

Молодая пара, Таэко и Мокутаро, живёт в Токио. Таэко — дочь богатого промышленника, привыкла к роскоши. Мокутаро — скромный служащий, работает в компании её отца. Их брак устроен родителями, и Таэко не скрывает раздражения. Она часто уезжает к подруге Нобуко, жалуясь на мужа: "Он такой скучный, даже чай заваривает неправильно". Мокутаро терпит, но однажды срывается: "Ты думаешь, я не вижу, как ты смотришь на меня?"

Однажды Таэко решает уехать на горячие источники в Киото, якобы для лечения. Мокутаро остаётся один. В это время он случайно встречает бывшую одноклассницу, Кэйко, которая работает официанткой. Они проводят вечер вместе, вспоминая молодость. Кэйко говорит: "Ты всегда был таким тихим, но я помню, как ты смеялся".

Таэко возвращается раньше срока и застаёт мужа за разговором с Кэйко. Ссора неизбежна. Таэко кричит: "Ты даже не пытаешься понять меня!" Мокутаро отвечает: "А ты? Ты вообще видишь меня?" После этого они оба молчат за столом, пьют чай. Таэко вдруг замечает: "Зелёный чай после риса... он всегда кажется горьким".

Финал открытый. Они сидят рядом, но между ними — пропасть.