Преступление и наказание (1 сезон)(1969)

Действие происходит в Петербурге 1860-х годов. Родион Раскольников, бывший студент, живет в тесной каморке, заваленной книгами и бумагами. Денег нет, он закладывает последние вещи старухе-процентщице Алене Ивановне. В голове у него зреет план: убить старуху, чтобы избавить мир от «вши» и получить ее деньги. Он обсуждает с собой: «Тварь я дрожащая или право имею?»

Раскольников приходит к старухе, убивает ее топором, но случайно убивает и ее сестру Лизавету, которая застала его на месте преступления. Он крадет деньги и драгоценности, но почти сразу понимает, что не может ими воспользоваться. Полиция начинает расследование, следователь Порфирий Петрович подозревает Раскольникова, но прямых доказательств нет.

Тем временем Родион знакомится с Соней Мармеладовой, девушкой, вынужденной торговать собой ради семьи. Она становится для него символом страдания и искупления. Он признается ей в убийстве: «Я себя убил, а не старуху». Соня уговаривает его сознаться. В финале Раскольников идет в полицию и признается в преступлении. Его отправляют на каторгу в Сибирь, Соня следует за ним.