Арабела (1 сезон)

В центре сюжета — семья Майер, живущая в Праге. Отец, Рудольф, работает инженером, мать, Ида, домохозяйка. Их дочь Арабела, студентка, мечтает стать актрисой. Сын Петр, школьник, увлекается футболом. В доме часто звучит музыка: Ида играет на пианино, а Арабела поёт. Однажды Арабела знакомится с Виктором, молодым музыкантом. Он предлагает ей спеть в его группе. Рудольф против: «Ты должна учиться, а не болтаться по клубам!» Но Арабела тайно репетирует с Виктором. Петр случайно видит их вместе и шантажирует сестру: «Купи мне новый мяч, или расскажу папе».

Тем временем Ида подозревает, что Рудольф изменяет ей с коллегой Мартой. Она следит за ним, находит в его кармане билеты в кино. «Кто была с тобой?» — спрашивает она. Рудольф оправдывается: «Это для работы». Вскоре Арабела выступает на концерте группы Виктора. Рудольф случайно видит её на афише и приходит в ярость: «Ты позоришь семью!» Но зрители аплодируют, и он смягчается.

Параллельно Петр попадает в неприятности: он разбивает окно соседа мячом. Сосед требует компенсацию. Рудольф ругает сына: «Ты должен отвечать за свои поступки!» В финале семья собирается за ужином. Арабела признаётся, что бросила учёбу ради музыки. Рудольф вздыхает: «Ну что ж, если это твой выбор…» Ида добавляет: «Главное — быть счастливой».