Ши (1984)

В центре событий — Иван, бывший учитель, живущий в маленьком городке у реки. Его жена, Марина, работает в местной аптеке. Их сын, Саша, учится в школе и мечтает стать художником. Однажды вечером Иван находит старую фотографию в ящике стола: на ней он сам, но в военной форме времен Второй мировой. На обороте надпись: "1943. Помни". Иван не понимает, как это возможно — он родился в 1975 году.

Марина замечает его растерянность: "Что с тобой? Опять эти твои странные мысли?" Иван молчит, прячет фото. На следующий день он отправляется в архив, где встречает пожилого мужчину, Николая, который утверждает, что знал его деда. "Ты вылитый он", — говорит Николай, глядя на Ивана.

Вечером Саша рисует портрет отца, но на бумаге почему-то получается человек в военной форме. "Пап, это ты?" — спрашивает он. Иван смотрит на рисунок и чувствует, как земля уходит из-под ног. Он начинает рыться в старых письмах и находит дневник деда с описанием событий 1943 года. В одном из эпизодов упоминается "зеркало времени", которое якобы находится в заброшенной церкви за рекой.

Иван решает проверить это. Ночью он пробирается туда и находит странный предмет, похожий на зеркало. Прикоснувшись к нему, он видит вспышку света и оказывается в 1943 году среди солдат. Один из них оборачивается — это его дед. "Ты опоздал", — говорит он Ивану перед тем, как началась атака...