Не будите спящего полицейского (1988)

В провинциальном французском городке полицейский комиссар Жан-Пьер Дюваль ведет рутинную жизнь: утренний кофе с багетом, проверка документов у местных, редкие разборки пьяных. Его подчиненный, молодой и амбициозный Марк Леблан, мечтает о карьере в Париже.

Однажды ночью на пустынной дороге находят тело мэра — он застрелен. Дюваль начинает расследование, но начальство давит: «Разберись тихо, это же наш человек». Марк копает глубже и натыкается на связь мэра с местным бизнесменом Рене Леклерком, который торгует контрабандным алкоголем.

Леклерк приглашает Дюваля в свой ресторан: «Выпьем, Жан-Пьер? У нас общие друзья». Комиссар отказывается, но позже находит в своем кабинете конверт с деньгами. Тем временем Марк допрашивает официантку Софи, видевшую мэра в тот вечер. Она шепчет: «Они поссорились из-за денег. Леклерк кричал: „Ты слишком много знаешь“».

Ночью кто-то поджигает квартиру Софи. Марк успевает вытащить ее, но улики сгорают. Дюваль понимает, что замешан глубже, чем думал: в его гараже находят пистолет — тот самый, из которого убили мэра.

Финал неожиданный: Дюваль стреляет в Леклерка во время погони по крышам рынка. Марк молча смотрит на тело. «Теперь ты один из нас», — бросает ему другой полицейский. Марк рвет удостоверение и уходит прочь под дождь.