Тайна короля острова Маис ()

В небольшой рыбацкой деревне на Филиппинах живет мальчик Хуан. Его отец, старый рыбак Мануэль, рассказывает легенду о золоте, спрятанном в пещерах острова Маис. Однажды ночью Мануэля убивают неизвестные. Перед смертью он шепчет сыну: «Ищи камень с тремя полосами…».

Хуан сбегает от бандитов, которые теперь охотятся за ним. В порту он прячется в лодке торговца Рикардо. Тот соглашается помочь: «Ты похож на своего отца. Он тоже не умел молчать». Они плывут к Маису, где Рикардо знает тайные тропы.

На острове Хуан находит пещеру, но вход завален. Местный мальчишка-сирота Карлос вызывается помочь: «Я тут все норы облазил». Они разбирают камни, пробираются внутрь. В пещере — старые испанские монеты, ржавые шпаги. Вдруг Карлос кричит: «Смотри!» — на стене высечен треугольник с полосами.

Бандиты во главе с Альваресом находят их по следам. Рикардо погибает, прикрывая ребят. Хуан и Карлос бегут к обрыву, прыгают в море. Их подбирает рыбацкая лодка. Вернувшись в деревню, Хуан отдает монеты матери: «Отец хотел, чтобы ты купила новую сеть».

Альварес с людьми исчезает — говорят, их видели в другом порту, пьяных и злых. Карлос остается жить у Хуана. По вечерам они сидят на причале, бросают камешки в воду. «Завтра опять пойдем искать?» — спрашивает Карлос. Хуан молчит, смотрит на горизонт.