Розенкранц и Гильденстерн мертвы (1990)

Розенкранц и Гильденстерн, два придворных из Эльсинора, получают письмо от короля Клавдия. «Приезжайте, нужна помощь», – пишет он. Они едут в замок, где сталкиваются с бродячими актерами. «Вы умеете играть трагедии?» – спрашивает Гильденстерн. Актеры показывают сцену убийства Гонзаго, и Розенкранц замечает: «Это же про короля».

Гамлет ведет себя странно: то бросает монету, которая всегда падает орлом, то разговаривает сам с собой. «Что с ним?» – шепчет Розенкранц. «Не наше дело», – отвечает Гильденстерн. Король поручает им сопровождать Гамлета в Англию. На корабле они находят письмо: «Убить принца». Переписывают его: «Убить подателей».

В Англии их встречают солдаты. «Ваши имена?» – «Розенкранц и Гильденстерн». Солдаты кивают: «Так и запишем». Двери захлопываются. Темнота. Где-то за сценой Гамлет смеется.