Поминальная молитва (1993)

Действие происходит в еврейском местечке на территории Российской империи в начале XX века. Главный герой, Тевье-молочник, живет с женой Голдой и пятью дочерьми. Он развозит молоко по окрестным деревням, ведя беседы с лошадью и размышляя о жизни. Старшая дочь Цейтл влюбляется в бедного портного Мотла, несмотря на то, что отец прочил ей богатого мясника. Тевье, хоть и недоволен, соглашается: «Если любишь, значит, так надо». Вторая дочь, Ходл, выбирает революционера Перчика, что вызывает у отца еще большее смятение.

Тевье сталкивается с антисемитизмом: местный начальник Федор приказывает евреям покинуть деревню. Герой пытается договориться, но безуспешно. Вскоре Голда умирает, оставив Тевье одного с дочерьми. Младшая дочь, Хава, тайно выходит замуж за русского парня Федю. Для Тевье это становится последним ударом: он не может принять ее выбор и отрекается от нее.

Финал трагичен: семья распадается. Цейтл и Мотл уезжают в Америку, Ходл с Перчиком отправляются в Сибирь за революционными идеями. Тевье остается один, продолжая развозить молоко и разговаривать с Богом: «Ну что ж, Господи, видно, такова Твоя воля».