Мистер Хелл (1 сезон)(2000)

Главный герой — мистер Хелл, пожилой мужчина с седыми волосами и вечной сигаретой в зубах. Он живет в старом доме на окраине Лондона, где каждый угол пропитан запахом пыли и табака. Его соседка, миссис Гримвуд, вечно ворчит на него из-за шума, который он устраивает по ночам. Хелл работает механиком в гараже, где чинит старые автомобили и ругается с клиентами: «Ты что, не видишь? Это же классика!»

Однажды он находит в гараже странный механизм, похожий на часы. Когда он его чинит, открывается портал в другой мир — мрачный и абсурдный. Там Хелл встречает существо по имени Грог, которое говорит: «Ты не должен был этого трогать». В этом мире все перевернуто: деревья растут корнями вверх, а люди ходят по потолку.

Хелл пытается вернуться домой, но портал закрывается. Он начинает путешествие по этому миру, сталкиваясь с причудливыми персонажами: торговцем тенями, который предлагает ему «кусочек тьмы», и мальчиком-призраком, который шепчет: «Здесь время течет назад».

В конце концов Хелл понимает, что этот мир — отражение его собственных страхов и воспоминаний. Он находит способ вернуться домой, но теперь его жизнь уже не будет прежней. Миссис Гримвуд замечает: «Ты выглядишь так, будто видел призрака». Хелл молча закуривает сигарету и смотрит в окно.