Тренировочный лагерь (1 сезон)

В центре сюжета — группа подростков, отправленных в летний лагерь для подготовки к спортивным соревнованиям. Главные герои: Джейк, упрямый бегун, который не хочет подчиняться правилам; Лиза, пловчиха с амбициями, но страдающая от давления родителей; и Маркус, баскетболист, скрывающий травму. Лагерь расположен в глуши, окружен лесами и озером. Тренировки начинаются рано утром, завтрак — овсянка и яйца. Тренер Ричардс, бывший спортсмен, жесткий и требовательный: «Если вы не готовы выкладываться на 100%, лучше уезжайте сейчас».

Джейк постоянно спорит с тренером, пропускает пробежки, предпочитая курить за сараем. Лиза пытается доказать себе, что может побить рекорд, но после неудачи плачет в душевой. Маркус скрывает боль в колене, боясь потерять шанс на стипендию. Вечерами подростки собираются у костра, делятся мечтами и страхами. Джейк признается: «Я не знаю, зачем я здесь. Спорт — это не мое». Лиза отвечает: «Ты просто боишься проиграть».

Конфликты нарастают: Джейк срывает командную тренировку, Маркус падает во время игры. Тренер Ричардс устраивает разбор полетов: «Вы думаете, это игра? Жизнь — это борьба». В финале Джейк решает доказать всем, что способен на большее, Лиза ставит личный рекорд, а Маркус признается в травме. Лагерь заканчивается прощальным ужином: пицца и слезы.