Другой берег (1 сезон)()

Главные герои — подростки: Линн, её младший брат Дэнни и их друг Джейк. Они живут в прибрежном городке, где каждый день после школы проводят время на пляже или в старом маяке. Однажды, исследуя пещеру у берега, они находят странный артефакт — металлический диск с необычными символами. Линн замечает: «Это похоже на что-то древнее, но слишком идеальное для ручной работы».

Ночью диск начинает светиться, и ребята оказываются на другом берегу — в параллельном мире. Здесь всё похоже на их город, но люди ведут себя странно, а природа кажется чуть более яркой и живой. Они встречают местного мальчика по имени Элиас, который объясняет: «Вы попали в мир, где время течёт иначе. Здесь можно застрять, если не быть осторожным».

Ребята пытаются вернуться домой, но сталкиваются с загадочной организацией «Стражей», которые охотятся за диском. Линн предлагает спрятать его в старом маяке: «Там никто не полезет, даже если заметит». По пути они узнают, что диск — ключ к балансу между мирами. Джейк шутит: «Ну конечно, мы всегда в центре какой-то мировой катастрофы».

В финале они возвращаются домой, но понимают, что их мир тоже изменился — теперь они видят следы другого берега повсюду: в отражениях воды, в тенях деревьев. Дэнни спрашивает: «А вдруг мы всё ещё там?» Линн пожимает плечами: «Может быть. Но теперь это наш берег тоже».