Спираль (7 сезон)

В центре сюжета — расследование убийства молодой женщины, найденной в мусорном контейнере в Париже. Главные герои: капитан Лоранс Бертиль, следователь Пьер Клеман и судья Франсуаза Роби. Бертиль, строгая и замкнутая, часто конфликтует с Клеманом, который привык работать по своим правилам. Роби, в свою очередь, пытается сохранить баланс между ними.

Действие разворачивается в серых парижских кварталах, где полицейские допрашивают свидетелей в тесных квартирах с облупившейся краской. Один из подозреваемых — наркоман Сами, который утверждает: «Я ничего не видел, я был в отключке». Постепенно всплывают связи убитой с криминальным миром: она работала в стрип-клубе и знала слишком много.

Клеман находит старую фотографию убитой с мужчиной, лицо которого замазано. Бертиль, просматривая записи камер наблюдения, замечает: «Он всегда держит руки в карманах». Роби тем временем сталкивается с давлением сверху — дело начинает касаться влиятельных людей.

В финале раскрывается сеть коррупции, а ключевым становится диалог между Бертиль и Клеманом: «Ты думаешь, мы сможем это доказать?» — «Мы должны».