Праздник для двоих (2005)

Мэгги — менеджер по продажам из Чикаго, вечно занятая работой. Её сестра Роуз живёт в маленьком городке в Коннектикуте, работает учительницей и воспитывает сына-подростка Джейка. Их отец, Джон, владеет местным пабом, где по вечерам играет на пианино.

За неделю до Рождества Мэгги приезжает к родным после долгого перерыва. Она сразу лезет в дела Роуз: «Почему ты до сих пор не продала этот старый дом?» Роуз молчит, закатывает глаза. Джейк смотрит на тётю как на инопланетянку.

В пабе Мэгги знакомится с местным шеф-поваром Ником — бывшим парнем Роуз. Он готовит утки с апельсинами, а она критикует: «В Чикаго так не делают». Ник смеётся: «Ты всё ещё любишь всех поучать?»

Роуз получает предложение о работе в Аризоне и колеблется. Мэгги настаивает: «Это шанс начать всё заново!» Но Джейк против: «Ты бросишь меня одного?»

На рождественском ужине всплывают старые обиды. Джон достаёт семейный альбом: «Вот вы в детстве, всегда спорили». Мэгги хлопает дверью, уходит гулять. Ник догоняет её: «Ты так и не научилась прощать».

Утром Мэгги помогает Роуз упаковать вещи, но вдруг останавливается: «Может, не надо никуда ехать?» Сестры смеются над своей глупостью. Ник приносит горячий шоколад, Джейк включает старую пластинку. За окном идёт снег.